Druh znaczy przyjaciel / Приятель означає друг

Słowniczek obrazkowy dla polskich i ukraińskich dzieci

СЛОВНИЧОК ДЛЯ ПОЛЬСЬКИХ ТА УКРАЇНСЬКИХ ДІТЕЙ

ŚCIĄGNIJ ZA DARMO | ЗАВАНТАЖУЙТЕ БЕЗКОШТОВНО:

czarno-białe WNĘTRZE (kolorowanka) - 12 stron/СТОРІНОК - ЧОРНО-БІЛИЙ ВМІСТ (РОЗМАЛЬОВКА)

kolorowe wnętrze - 12 stron/СТОРІНОК - КОЛЬОРОВИЙ ВМІСТ

kolorowa okładka - 2 strony/СТОРІНКИ - КОЛЬОРОВА ОБКЛАДИНКА

Wszystkie pliki są w formacie PDF i zostały przygotowane do druku w formacie A4 +3mm spadów (300dpi).

Усі файли у форматі PDF і підготовлені до друку у форматі A4 + 3 мм вильоту (300 dpi).

PROJEKT TWORZĄ:

Jakub Dębski - treść, rysunki, kolor, strona, koordynacja (зміст, малюнки, колір, сторінка, координація)

Krystian Tomczak - pomysł, koordynacja, prowadzenie FB (ідея, координація, ведення FB)

Michał Godlewski - główny tłumacz (головний перекладач)

Katarzyna Libura - dobór treści (добір змісту)

Dodatkowe tłumaczenia/korekta (Додаткові переклади/коректа): Anastasiia Boiko, Anna Bluj-Jäger, Mykyta Bereziuk, Piotr Romaniec, dogadamycie.pl

Specjalne podziękowania (Особлива подяка): Dobrosz Płaska i cały czat (весь чат) dem_fm на Twitch

Skontaktuj się z nami na Facebooku! ->

Aktualizacja plików 12/05/2022: poprawiony błąd na stronie 12 (pohratysja -> pohraty).

Aktualizacja plików 13/05/2022: poprawione trzy błędy (widelec to już poprawnie виделка, komisariat to już поліцейський відділок, poprawiono też drobny błąd językowy przy zwrotach.